Balnéothérapie pour Douchka, en vue de réparer le ligament abimé de sa papatte arrière gauche. Mais c'est pas gagné: les vagues effrayent Doudou.
Nous sommes le 6 juin, anniversaire du jour J.
Le lendemain, marché à Courseulles, les Britanniques sont nombreux: D Day...
Des soldats grisonnants mitraillent Charlie 1...
Le porteur de kilt est-il réellement Ecossais... ou Tchèque ?
Et pendant ce temps-là Doudou subit toujours sa balnéothérapie!